Gripe do frango, da vaca, do passaro....

Depois da vaca louca, da gripe do frango e outras tantas doencas que os animais podem passar para nós sei lá como, se é comendo a carne destes animais, contato ou olhar, agora a novidade na Europa é a bridflu. Pois é, gripe do passáro!

Neste caso,s e um pássaro estiver contaminado e uma pessoa tiver contato físico com o pássaro, esta pessoa contari uma deonca que, por enquanto, é incurável. Sim, a pessoa morre se contrair a doenca.

Desde segudna feira as galinhas que vivem no mesmo terreno que eu nao podem sair pra ciscar no terreiro e aparentemente uma esta meio mal. Nao sei se ela está somente chocando ou está doente e nem vou tentar descobrir, eu hein?!

O negócio é que ela tá fora do cercado, deitada num local quente, amanha descobrirei se ela ainda está viva ou nao. Se morreu, nao chego perto nem pagando.

Ah, por incrivel qeu parece hoje colhi um ovo, claro que nao tava no meio da merda, tava longe, hehe. Espero que a casca dele nao estaja contamindada com nada, já to sentindo minha garganta. Mas também hoje esfriou de novo, 0 graus, de tarde, as 2 horas da tarde!

Acho que vai nevar denovo, contanto que nao chova! Tá ótimo, vou usar minha fantasia de topless pro carnvas se tiver nevando...

Se nao estiver nevando, se tiver sol e calor vou usar meia calca, calca jean, blusao, manta e sobretudo!

Saudades da praia, do calor e do carnavas do ano passado!

Viva a Alemanha!

Viva Laguna!

Deby Paula - escutando a poprock pela internet, aqui já sao 22 horas e no brasil 18 horas! eitcha nois!

Saida noturna

Sexta feira, 17 de fevereiro, 21 horas. Supostamente haveria uma festa brasileira com live pagode num bar chamado: Bar nro 5. Estava eu lá, a porta do tal bar e ninguém dentro do bar, somente os garcons. E assim foi a noite inteira, porque passei por lá algumas vezes!

Já que o pagode foi pro saco, o jeito foi achar outra festa pra fazer. Primeiro Andrea e eu (outra brasileira) fomos num pub de 5 andares, que tem tudo pra beber e ver. Até showzinho ao vivo. E depois os caras do showzinho passam pedindo moedas ou o que tu quizer dar de dinheiro pra eles.

Depois voltamos pro bar "brasileiro" e nada, ai fomos no bar do lado deste, Paris something, credo, uma luz violenta, muita fumaca e todos pareciam estar chapados. A música era legal, mas só. E esse povo danca de um jeito muito engracado!

Bom, a solucao foi ir rpa outro lugar. Caminhando pela rua, uns 10 pasos adiante escutei uma música que parecia legal. Era no subterraneo de uma casa. Isso mesmo, no porao! um bar Irlandes, muito tudo de bom. Com um carinha tocando ao vivo, mesinhas, velas, colares havaianos numa parte e um garcon Mexicano com que troquei umas palavras em espanhol, em ingles, portugues e Alemao! Viva a Alemanha novamente, só aqui pra se fazer isto!

A noite acabou as 3 de la manana, como manda o figurino Europeu!

Valeu muito a pena!

Piscina

Na sexta feira, dia 17 de fevereiro fui pra piscina com a Georgia. Muito legal, um prédio enorme com várias piscinas. Uma é olímpica e é piscina de ondas, esta nao é tao quentinha, outra é uma piscina grande mas nao olímpica. Tem dois ofuros, um toboga, duas piscinas pra criancinhas pequenas e uma piscina que comeca dentro do predio, dai tu vai andando ou nadando pela piscina e tu sai na parte de fora do prédio. A água é bem quente e tu fica com o cabecao pra fora, ao ar livre. Esta piscina tem cachoeiras que fazem uma massagem maravilhosa nas costas, ombros, cabecao, etc.

Aind atem camas de bronzeamento e sauna. Claro que tem um bar e restaurante dentro e, óbvio, um local destinado a fumantes.

Só um parenteses aqui, tem local pra fumantes por tudo aqui na Alemanha, este país é o paraíso dos fumantes, onde tu for tu pode fumar, é incrível isto. Fora as máquinas de cigarro, tem uma em cada esquina.

Voltando a piscina, o mais interessante é a forma como as pessoas vao pra sauna, PELADOS, sim, eu comprovei, vai todo mundo peladinho. Homem, mulher, todos juntos na sauna. No banheiro pra tomar banho depois é separado, homens e mulheres, mas fica todo mundo pelado, na frente de todo mundo tomanda banho numa boa. Sem paredes. hahaha

No vestiário também, ou tu entra numa cabinezinha minuscula, onde tu mal te mexe pra trocar de roupa ou tira e troca na frente de todo mundo.

O mais legal vem agora, ninguém fica reparando, olhando ou tentando te agarrar a forca se te ver pelado num lugar desses, é comum, é costume. Na praia também se troca de roupa na frente de todo mundo, será que até lá terei coragem de fazer isto? Porque dá licenca mas ficar tirando a roupa, assim na boa, nao é comigo, pelo menos nao por enquanto.

Me disseram que na praia eles vao de roupa, tiram, poe o calcao, vai pra água, volta pra areia, poe um calcao seco, que nao pode ficar nada molhado muito tempo, assim, na boa e tem algumas praias de nudismo, sem cerca, sem aviso, bem legal!

Bem, sei que irao perguntar, eu tomei banho de maio e me troquei nas cabinezinahs minusculas!

Bah, e eu que tava com vergonha de botar meu biquini, achando que era pequeno, que iriam ficr olhando. Bom, ai está o detalhe, se botar um biquini que nao cobre a bunda toda eles olham sim, porque nao estao acostumados com isto. Estranho nao? Pode ver pelado, mas é estranho um biquini pequeno!

Viva a Alemanha!

Quem disse?

quem disse que nao ganhei presente de Valentine´s Day?

Ganhei sim, da minha host mother!

Primeiro ela me deu umas florzinhas amarelas num vasinho que sao umas das poucas que sobrevivem no inverno aqui. Ou seja, sao fortes!

No dia 14 ganhei um doce em forma de coracao recheado com geleia, maravilhoso.

E hoje ganhei uma blusa bem linda, marrom com umas florzinhas na frente!

3 presentes pra comemorar uma data só.

Ah, nao pensem que eu sou ruim nao, ela ganhou um cartaozinho e um bolode chocolate!

Licao de economia

Outra coisa pra minha professora de ecologia se orgulhar!

Como ela falou numa aula a descarga daqui é diferente. em locais publicos tem duas descargas. uma pro pipi e outra pro toto! A do toto é mais forte, hehehe.

Na casa onde moro é assim: tem uma descarga, mas tu aperta, dai se apertar denovo ela para, entao pro pipi, pode ficar cuidando quando der o primeiro jato d´água pode apertar denovo a descarga e dai ela para, ai economiza água!

Detalhe: a água aqui é paga por litro consumido e é extremamente cara, justamente pra ter economia!

Licao de direcao!

Quando se dirige na Alemanha nao é muito diferente do Brasil. Mas alguns detalhes pra voces:

Dentro da cidade nao se pode ir a mais de 50 por hora. E quando se esta numa rua onde nao tem lugar pra dois carros passar um sempre espera o outro e todo mundo faz isso, educacao!

Na estrada, tipo BR, pode ir na velocidade que tu quer, tipo tem placas dizendo: 70 ou 100, mas tu escolhe a velocidade.

No meio das estradas tem Parking para os caminhoes ou quem quiser parar para descancar!

Tem que abastecer mesmo o carro, nao tem quem abasteca pra ti!

No meio das estradas tem espacos pra quem entra a direita ou esquerda. Dai tu entra no espaco e espera ate nao vir carro pra poder ir.

Tem espacos reservados pra estacionar na rua e nao pode simplesmente estacionar no meio fio, que nem no Brasil, tem que ser nesses espacos e tem que pagar estacionamento na maioria dos lugares.

Na rua, tem placas eletronicas indicando onde tem vaga pra estacionar. Isso é muito legal!

Bom, acho que é isso por enquanto!

Happy Valentine´s day!!!

Olá galera, pois é, hoje é dia dos namorados por aqui! Nao estou deprimida porque nem lembrava mais disso, só fiquei pensando, será que passarei dois Valentine´s day sem um datting??? Tenho que dar um jeito nisso logo! Aliás, meninas ou pra quem gosta, tem cada pitelzinho por aqui! Nossa, cada vez que saio fico babando nas ruas! Bah!

Gostaria imensamente de agradecer ao povo brasileiro que participou da corrente "Vamos mandar um pouco de sol pra Deby", realmente funcionaou, faz 3 dias que temos sol por aqui, nao está mais tao frio e os dias estao muito bonitos! Muito obrigada!

Só espero que isto nao se reverta em toneladas de neve!

Agora as notícias, bah, o carro que eu uso, que também a minha host usa tá estragando, problemas no cambio, pra arrumar é quase o valor de um novo, estao agora nao posso mais ir pra aula de carro, mas faco o seguinte, vou até a estacao de trem de carro, deixo lá estacionado, pego o trem, vou pra aula, volto de trem, pego o carro e volto pra casa!

Assim que a luz da bicicleta estiver arrumada (nunca estraga uma coisa de cada vez) eu posso ir de bici, deixar ela lá na estacao e o resto voces ja sabem, mesmo trajeto ai de cima!

2- Já emagreci um kilo em 11 dias! Ah, nada como correr atras de criancas, nao ter tempo rpa comer direito porque tem que alimentar 3 ao mesmo tempo, andar de bicicleta quase todo dia, correr no pátio, essas coisas que uma Au Pair na Alemanha faz!

3- Quando eu voltar pro Brasil vou ser muito chata, sabe porque?, porque aqui as pessoas sao muito educadas e (forcadamente) tu acaba aprendendo a ser também, dizer sempre, por favor e muito obrigado é básico. Tirar o sapato quando chega na casa de alguém, dizer "voce gostaria de tal coisa?" e nao "tu qué". Poder fuamr em qualquer lugar, mas ser extremamente educado nao deixando bituca de cigarro no chao, se for em local publico onde tem locais com o minimo de espaco pra fumantes permanecer ali mesmo, sem tocar fumaca por tudo.

4- Essa vai fazer minha professora de Ecologia me adorar! Aqui separo o lixo assim: organico, latas, aluminio, papel, papelao, vidros coloridos, vidros brancos, plasticos e restos de fitas K7 ou DVDs, baterias, pilhas, etc. Em qualquer lugar tem latas com separacao de lixo, tudo fica limpinho. Inclusive tem o caminhao que recolhe neve, o que varre a rua e o que lava a rua.

Ah, também queimamos alguns papeis e papelao quando fazemos fogo no fogao a lenha ou na lareira. Chique!!!!!!!!!!!!

Tenho mais a escrever, mas é hora do almoco, entao, até a proxima!

13/02/06

Olá amigos! Bom, depois de um final de semana meio complicado a semana comeca mais complicada ainda! A saudades está batendo, as coisas já nao sao mais tao novidade assim e estou cansanda. Claro que nem tudo é um lindo arco íris aqui!

Ainda, pra completar a história, amanha é dia dos namorados por aqui. As lojas estao enfeitadas, tem coracoes por todos os lados, propaganda, etc, etc.

Putz, pode crer que amanha nao saio de casa!

Bom, agora vou voltar ao trabalho!

11/02/06

Ontem conheci a Rebecca, ela é Alema, mas a mae dela é da Inglaterra, bem legal, bem simpática e bonita, coisa rara por aqui.

Fomos a um Pub chamado September. Bastante gente, music e beer sem álcool que eu tava dirigindo! Pois é, se te pegam aqui tu tá ferrado! Mas tudo certo!

Aqui o tempo tá meio estranho hoje e talvez por isso eu esteja meio triste! Tá um chove nao molha desgracado, por favor alguém manda um pouco de sol pra mim??????????????

PHOTOS

Ok, ai vao algumas fotos: neve, neveno laguinho semi congelado, Tristan, Harriet, a gata Ivy, meu quarto, as flores que eu ganhei, agora esta nevando, espero que neve bastante!
Abracos a todos!

08/02/06

Aqui nao para de chover, hoje o sol até tentou sair, mas sem sucesso! Bom, estou indo na aula de alemao e cada vez entendo mais, é bem legal! Hoje fui sozinha na aula! Peguei o carro, abasteci sozinha, que aqui a gente mesmo coloca a gasolina!, e me toquei pra Lünenberg! Também fui a Bienenbütel sozinha!
Tá eu moro em Binenbütel, mas nao na cidade, moro no meio da floresta!
hehe
Todos os dias de manha eu levo a Georgia até a casa da amiga dela pra elas pegarem o onibus pra escola, fica no fim da quadra, mas de um lado tem casas e do outro é a floresta! simplesmente aterrorizante! Maldito dia que fui assistir "A Villa", put q o par, olho aquela floresta e quase saio correndo e ainda por cima, tem uma casa que acho que ninguém mora e é feita de barro e pedras, bem antiga, bah, dá um pavorzao. E olha que a mae da guria pediu pra eu levar ela só proque agora é escuro! Mal sabe ela que eu tenho muito mais medo que a garotinha de 9 anos!
Enfim, tudo certo, eu apresso o passo e chego sa e salva em casa! Hoje vi um Bambi, correndo na floresta, atras da casa. Lindinho, mas foi rápido e nao deu pra tirar foto! Falando nisso, ainda nao consegui achar o buraco do descarregador de fotos do meu celular, entao aguardem, um dia elas vem!
Ah, terca feira levei as meninas pro colégio de carro, foi a primeira vez que dirigi aqui. Óbvio que eu me perdi, ao invés de usar a primeira entrada pra cidade usei a segunda, mas a amiguinha da Georgia, a Viypka, me ajudou a achar o caminho.
Ontem também fui no super (acho que já contei isso) e sexta vai ser minha tarde de folga, entao vou passear em Lünenber e ver se acho uma bota pra mim, já qeu tá tudo em promocao aqui e tenho que comprar um caderno!
E, pra variar, tenho tema!
Acho que é isso por enquanto!
Beijao a todos

07/02/06

Entao, ontem foi minha primeira aula de Alemao! Bem legal, tem gurias de vários lugares e outra brasileira que é a pain in the ess! Mas a professora é muito querida e atenciosa e dá pra entender quase tudo. Ela já nos deu 3 folhas de tema mais um texto pra fazer! Sim, agora tenho hause arbeitet!

Bom, fui pra outra cidade (onde é o curso) Lünnenburg de carona com a minha host mother e voltei de trem, sozinha, by my self! Bem tri, as pessoas olham muito pra mim, pra Anna também, porque somos diferentes das mulheres daqui. A grande maioria nao se veste com roupas justas e nao usa maquiagem. Provavelmente eles pensam que somos alienígenas! Também tem o fato de falarmos ingles, hoje no supermercado eu estava no caixa atrás da Anna e falando ingles, dai o cara do caixa perguntou: "Should I speack English too"?, ai rimos muito e a Anna falou que nao!

Também aqui eles nao ficam mostrando os dentes pra qualquer um, daí ficamos rindo muito pra eles e os Alemaes ficam assustados! hahahahahah

É tao engracado! Só estando aqui pra saber!

To podre de cansada e agora vou tirar uma folga, já sao 20:16 aqui e tenho que levantar as 6:30, amanha escrevo mais!

Bye

04/02706

Muito bem, hoje foi um dia bem legal, bem cansativo também!
Pela manha nao fiz muita coisa, só ajudei a cuidar das criancas, à tarde foi bem legal, pela primeira vez por aqui, vi neve, bem pouco, mas vi ela caindo e o chao ficando branquinho! De tardezinha (4:30), teve um lindo por do sol e ficou mais quentinho!
Logo após o almoco fomos a este lugar chamado Kinderalgoland, que é um local fechado onde se pode levar as criancas e deixá-las brincando a vontade, todo mundo tira os casacos e sapatos e brinca. Eu andei numa geringonca enorme cheia de tuneis grandes degraus com bolinhas, escorregadores, balanco! Adorei ir no escorregador amarelo, parece mais um daqueles negócios de toboágua. E também tem a cama elástica, muito tri. A Georgia está me ensinando umas piruetas e vou treinar em casa, pois eles têm uma cama elástica pequena (só cabe uma pessoa de cada vez)!
As crinacas adoram ir lá. Foi bem legal, deu pra ver novas pessoas, novos lugares, cada gatinho, of course bem acompanhados por suas respectivas esposas e filho(s).
Já aprendi as leis de trânsito e sao bem parecidas com as do Brasil, entao acho que aqui nao terei problemas.
Ah, achamos 3 galinhas, entao o big evil bird nao comeu todas, agora elas estao em 4, mas mesmo assim a Anna quer doá-las para um vizinho que mora numa fazenda, pois ela tem medo que o big evil bird volte!
Esqueci de mensionar que eles tem um gato e uma gata, muito queridos! A gata é enorme, muito fat, mas que a gata da minha tia, bem mansinha, claro que eles adoram dormir na minha cama, porque será????
Muitos me perguntam como está o Alemao, entao vou diyer, o Alemao tá bem, estou treinando horrores meu inglês, que agora, por favor, é britânico! Aliás, nao existe Ingês britânico e, sim, Inglês e aquele outro que os Americanos falam!
Já tenho sotaque e aprendi várias palavras diferentes, com tempo escrevo um dicionáriozinho!
e prometo que amanha serao publicadas fotos, muitas!
Good night!

Esqueci de contar

Durante o voo pra cá vi os Alpes Suícos e Austríacos, é tao lindo que dá vontade de chorar! AMs depois de um certo tempo dá um pavor também, sabe? Lembra aquele filme dos jogadores argentinos de futebol, que caem de aviao no meio da neve? Mas é lindo!!!!!!!!!!!!

E, dei sorte, muita, hoje acordei e estava tudo branquinho de neve! E nevou hj, algo de neve misturado com chuva, segundo a Anna acontece porque nao tá frio o suficiente pra nevar! Agora, imagina, hoje às 2 da tarde tava 0 graus! Saiu sol e esquentou um pouco, mas agora acho que congelo se for pra ura.

Beijao a todos!

Segundo dia na Alemanha

hihi, além do teclado estranho todas, eu disse todas as páginas que eu abro aparecem em Alemao, MSN, Hotmal, até a página do blog!
Meu segundo dia por aqui foi bem legal, melhor do que eu esperava, a Anna é muito legal, já está se tornando minha amiga!
Ela me comprou cigarro, laranjas, pepino pra fazer sanduíche! hehe
Hoje eu ajudei um pouco com as criancas de manha e ela fey o almoco (massa ehhhhhhhhh), a tarde fomos para Lünember (acho que é esse o nome da cidade!) para fayer compras. Nossa, muiiiiiiiiiiita coisa em promocao,a chei tenis Puma por 19,90. A Anna me deu slipers de presente (chinelos de pelo) e eu comprei um casaco de linha com fecho na frente e duas camisetas por €2,99 cada! Ah, também achei um casa perfeito 3/4, de couro, com bordado, todo forrado e mega quente por €12,90. Sei que nao deveria gastar agora, que ainda nao recebo nada, mas foi impossível resistir a estas promocoes!

Também comi um paoyinho estranho com canela dentro. Mas é difícil fazer compras e olhar tudo que tem e todas promocoes com 3 criancas junto!

Agora me lembrei que o pequeno já fala Dede ou algo assim!

Chegando em casa notamos que realmente o evil big bird que assassinou o Galo hoje de manha, assassinou quase todas as galinhas, menos uma! Sim, eles tem um galinheiro, mas será desativado agora! Sim, nos fundos da "minha" casa tem dois pequenissimos lagos (congelados agora). Sim, nos fundos, depois dos pequenissimos lagos existe uma floresta. Sim, eu moro numa Village! Só que existe carro e trem mais rápido do que qualquer outro meio de transporte no Brasil! E tudo é perto e de fácil acesso!

Bom, o resto no resto do dia nada de mais aconteceu, entao encerro este dia por aqui!

Mae, valeu por ter ligado!

Deutschland familie

Bah, a famália é tudo de bom! Claroq eu tem altos e baixos, tem coisas que agradam e outras nao, mas 90% eu estou muito feliz!

Agora devo fayer uma pausa, o teclado na Alemanha é bem diferente, nao tem todos acentos e o y tá no lugar do z e vice versa, to me atrapalhando toda. Ou nao!

Bom, voltando a familie, por enquanto o Arne (host dad) tá viajando, a servico, entao estamos eu, as criancas e a Anna. As criancas brigam, como qualquer irmaos, o pequeno nao dá muito trablho mas ele é bem pesado e adora um colo, mais ainda dancar no colo da gente!

A mais velha (9) adora dancar e AMA ABBA! Nem fiquei feliy ocm isto! hehe Ela fica o dia todo escutando ABBA e fazendo suas coisinhas, também adora nadar e ver filmes (to bem na foto), a menina do meio (4) nao incomoda, mas é difícil entende-la, porque ela fala ingles e Alemao entao, às veyes, sai uma mistura dos dois e eu fico: ahn???

Chegando na casa tinha um enorme cartaz escrito: "Boa Vinda" e no meu quarto tinha chocolates, flores (tulipinhas) e velas. Tres lindos travisseiros em forma de coracao, uma cama de casal enorme, só pra mim, ármario, rádio, uma arara, um biombo (chei chiquérrimo!), etc.

O banheiro é um luxo, com banheira, aquecedor, armário, um janelao, tudo enorme.

A casa é lindinha, parece casa de boneca, claro que baguncada pelas criancas, mas isto faz parte!

Minha host mother acaba de vir me falar que a mae dela está muito feliz por eu estar aqui e eu ser "so nice", hehe, isso que ela nem me conhece!

No meu primeiro dia aqui ou melhor, primeira noite, comi pizza, M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-A, tomei vinho, ceva e licor pra finalizar a noite, após muito papo com a Anna até passado da meio noite.