quinta-feira, abril 27, 2006

A Saga da doenca!

Na segunda-feira (24/04) uma menina que trabalha como Au Pair na Alemanha, chamada Débora, comecou a sentir dores nas costas. Primeiramente ela achou que estas dores provinham de sua terrível tosse que já perdurava por mais de uma semana, inclusive com o uso de remédios e chás.
Sua host mother chegou em casa do trabalho por volta das 15 horas, Débora tomou um comprimido para dor e foi para cama. Mais ou menos uma hora depois disto a Au Pair acordou tremendo a cama toda de tanta febre que ela tinha - 39.5°.
Sua host mother chamou um médico para ve-la em casa. O médico chegou, examinou a menina e disse: "ela tem pneumonia", entao prescreveu um tratamento.
Débora iniciou o tratamento o mais breve possível pois ela mal conseguia respirar, pois a dor era tanta que dia cada vez que respirava, se mexia ou até mesmo piscava. "Nao desejo esta dor para ninguém", diz a doente.
Após este febrao, dormidas, chás, tentativas de se mexer sem doer nada e medicacao ela finalmente conseguiu ligar pra sua mae e comer um sanduiche!
Passaram-se dois dias. No terceiro dia tudo parecia estar melhor, mas naquela quarta-feira de tarde Débora sentiu-se novamente fraca. Sim, medicacao forte e falta de movimento deixaram nossa pequena Au Pair muito fraca, mas depois de dormir um pouco e comer um prato de sopa ela já se sentiu melhor.
Na quinta-feira, dia 27/04 Débora consultou um outro médico (só porque mudou o plantao) e este novo (velho) médico fez alguns exames em nossa pequena guerreira e descobriu que ela nao tinha pneumonia e, sim, bronquite. Entao, novamente mais remédios que deverao ser tomados por uma eternidade e custaram 1/5 do salário desta poor Au Pair. Aliás foi mais, contando os primeiros remédios junto.
Bom, Débora agora está melhor, já voltou ao trabalho e vai , sim, viajar semana que vem! É só ela nao ter uma recaída!

domingo, abril 23, 2006

Depre

Domingo... dia mundial da depressao! Hoje me senti mais sozinha do que nunca aqui nesta terra gelada! Cansei de estar sozinha. Sim, tenho amigos aqui, mas uns moram longe, bem longe, outros moram nam tanto longe e cada um tinha algo pra fazer, cada um tinha seus planos... E eu fui sozinha pra Lüneburg ver uma exposicao de flores! Lojas abertas, sem dinheiro pra comprar nada, fazendo economia, sem ninguém pra conversar, vendo um monte de pessoas com amigos, namorados, maridos, familia e eu sozinha.
Me sinti mais solitária do que nunca, foi muito horrivel. As vezes dá vontade de sair correndo, falar portugues com as pessoas. Parece ser muito bom estar aqui, ah sim, ela está na Europa! Tentando falar uma língua muito difícil pra mim, cansada de falar ingles, de nao ter a minha casa, de nao poder ligar pra alguém e simplesmente dizer: quer sair? Ir pra beira do Guaíba, tomar chimas, sentar na grama verde...
Ser entendido...
Qeuro minha casa, ter pra onde ir, ligar pra meus amigos, calor, sol, nao levantar cedo e ninguem me olhar de cara feia porque teve que levantar cedo e eu nao, quero minha casa, minha cama, minha teve...
Espero que amanha passe, so mais uma semana...
Queria gritar agora, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

quinta-feira, abril 20, 2006

Prefeitura de Hamburg

Um pouco de história!
A Prefeitura de Hamburg foi construida entre 1886-97. A Primeira prefeitura da cidade foi destruida num incendio em 1842. Hamburg é uma cidade-estado e tem o porto marítimo mais importante da Alemanha e é o segundo centro de comércio exterior do país. Possuí 1,726 milhoes de habitantes. e uma extensao de 755 km². A cidade Livre e Hanseática de Hamburg tem 1200 anos, ópera, 3 teatros estatais e 35 teatros particulares, mais de 240 mil árvores plantadas nas ruas e é o segundo maior polo insdustrial da Alemanha.

Prefeitura de Hamburg, fotos









quarta-feira, abril 19, 2006

Fotos: Hamburg e Páscoa










Mais fotos em/more photos at: www.debypaula.hyperfotos.com.br

segunda-feira, abril 17, 2006

Páscoa

Happy Easter!! Frohe Ostern!! Feliz Páscoa!! Bom, meu feriado de Páscoa comecou na quinta-feira, quando fui pra Hamburg. Cheguei lá um pouco antes do meio-dia e a estacaod e trem já é diretamente nas lojas! haahahaha Conheci a prefeitura, o lago que fica no meio da cidade, o porto, um parque de diversoes e uma galera bem legal! Agora tenho amigos em Hamburg também! Alguns brasileiros e alguns alemaes! Lu: brigada por me pegar no trem e me passar todas informacoes! To louca pra encontrar voces denovo! Bom, primeira parada da noite em Hamburg foi no bar dos sofás! haha, nao sei o nome do local, mas é um barzinho bem legal, com paredes descancando a pintura e sofas ao inves de cadeiras! A segunda parada da noite foi numa festa do curso de Medicina da facul de HH, bem legal, conheci pessoas bem legais lá! E, claro a noite terminou na S. Pauli, onde tudos os tipos de pessoas se misturam, incluseve as meninas de vida fácil! Sexta-feira tudo foi calmo, fiquei em casa pra repor as energias. Sábado fui pra casa da minha amiga Carol, it was realy funny, realy nice! Conversamos bastante, a gente comeu cake, tomou todas (caipirinha, tequila, ceva) Her parents are very nice, her mother is wonderfull, I´m gonna learn German just to tall with her! hehe. Brincadeiras a parte eu adorei mesmo ficar por lá! Alguns amigos de Carol, Annika e Fabian pintaram por lé e fomos todos na Osternfeuer, ou seja, fogueira de Páscoa. Cada cidade faz uma! Tava bem legal, um monte de gente ao redor da fogueira. Fomo sos últimos a sair de lá. Domingo almoco com a hostfamily, antes disso tive que cacar 25 ovinhos minusculos de chocolate no garden, so que o jardim aqui é enorme, quase desisti, mas fui persistente e achei 27 ovinhos, ai sim, ganhei meu presente de Páscoa! No almoco conheci os pais e uma das irmas do meu hostfather. Gente boa, gente boa! Só tava um saco eles falando alemao bem rápido e eu sem entender nada! Domingo a noite, devolta pra Carolin´s house. Mais uma fogueira, bem tri. Na volta pra casa Annika, Fabian and I stay talking and drinking more beer. E ele mostrou truques de mágica que ele sabe com cards. Segunda mais um feriado, pois aqui o feriado de Páscoa é até segunda, passei o dia dormindo e cocando! hahaha Ah, fiquei feliz de ter falado com a minha mami na sexta. Senti falta dos ninhos de Páscoa que ela faz!

sexta-feira, abril 07, 2006

Banho de lua!

Tomo um banho de lua...
Galerinha gente boa! Esta evening fui conehcer uma nova piscina aqui nas redondezas. ingresso presente de minha host, fui eu lá, para Bad Bevesen, lugar mundialmente conhecido como "kur", ou seja, onde as pessoas vao para se curar de doencas, se desestressar e coisas deste tipo!
Bom, primeiro que tem duas piscinas enormes ao ar livre, 33 graus dentro da piscina, 9 graus fora. Tiket proa piscina com sauna: € 7,50. Biquini comprado no Brasil R$ 40,00. Petrol pra chegar lá € 7,00. Nadar ao ar livre, olhando a lua, com essa temperatura: NAO TEM PRECO!
Gentem se voce ainda nao fez, trate de fazer, se nao for possivel atingir a temperatura certa, que seja entao, somente à noite. MARAVILHOSO!
Depois de nadar, toamr banho na cascatinha artificial, fui pra sauna: P-E-L-A-D-I-N-H-A!!!!!
Calma, calma, mae, nao infarta!!! É brincadeira!
Sim, eu estava pelada pois é proibido entrar com orupa de banho, mas eu estava bem enrolada numa toalha enorme! E, olha só, fui na de 60 graus e fiquei 15 minutos. Aguentei firme, estava ate me achando uma fraca por ficar so 15 minutos, mas depois minha host me falaou que o normal é ficar 10 minutos na primeira vez! ai sim, me senti o máximo!
Bom, tudo muito relaxante, agora vou pra caminha, que tá na hora de fazer naninha!

terça-feira, abril 04, 2006

Mais novis

Estes dias de manha, estavamos tomando café tranquilamente, quando de repente, recebemos um visitante mais do que inesperado: um Bambi! Isto mesmo, um viadinho passeava tranquilamente em nosso jardim. Nao tenho foto, pois qualquer movimento brusco ele se assustaria e nao queríamos afugentá-lo!
Segundo, os passarinhos já tomam conta de toda Alemanha!
Só espero nao pegar a flugripe!

Novidades

Faz um tempo que nao escrevo entao, provavelmente o texto será longo!
Bom, pra comecar quero dizer que Ich liebe das!!! Estou curtindo cada vez mais a Alemanha, queria muito ter minha família e amigos aqui, mas está ficando cada vez melhor. Estou conhecendo novos lugares e novas pessoas. Meu relacionamento com a família está ficando cada vez melhor e estou comecando a me sentir em casa. Mesmo com todo frio que ainda faz!
No domingo dia 2 fui levar a Georgia no aeroporto em Hannover, bem legal! Descobri algumas cidadelas aqui por perto e em breve irei visitá-las, todas! Também irei a um Campo de Concentracao (sim, da 2nda Gerra Mundial).
Bom, descobri que além das putas "de luxo" que aqui nao param nas esquinas, mas sim dentro de suas casas mostrando o corpitcho na janela, ainda existem as putas de estrada, que ficam na beira das estradas, dentro de traillers com adesivos de anuncio, espernado por clientes! hahaha
Vi 3 no caminho pra Hannover!
A Páscoa tá chegando e os felizardos que estudam no colégio estao de férias de Páscoa, ou seja, duas semanas sem aula. Ainda por cima, na segunda depois da Páscoa é feriado aqui! eitcha vida boa.
A primavera chegou meio fria e chuvosa, mas trazendo um monte de florzinhas bonitas! Tulipas lindas, aliás!!!
Viva as flores!